TeatroAgosto_FEIRA IBÉRICA

Peripécia Teatro - La Tortilla de mi madre (PT)



 

Mi Madre leu todos os clássicos. Leu também os românticos, os modernos e os contem- porâneos. Delira com Pessoa, Faulkner e Lorca e as suas obras vivem com ela. Livros, livros, livros. Ela curte todos os clássicos da música. E el Flamenco. E a Bossa Nova. E todos os de la Movida Madrileña. Os discos também não faltam na casa de mi Madre. Nem um gira-discos. Ela faz as melhores tortillas do mundo. Ouve a música a altos berros e lê Samuel Beckett ao som dos filmes de Pedro Almodóvar. A solidão e o gato, que nunca aparece, são seus fiéis companheiros.


Mi madre ya se ha leído todos los clásicos. Se ha leído también a los románticos, a los modernos y a los contemporáneos. Lo flipa con Pessoa, Faulkner y Lorca y sus obras viven con ella. Libros, libros, libros. Le mola la música clásica. Y el flamenco. Y la bossa nova. Y todos los grupos de la Movida Madrileña. Tampoco faltan discos en casa de mi madre. Ni tocadiscos. Y hace las mejores tortillas del mundo. Pone el volumen a todo trapo y lee a Samuel Beckett con la música de las películas de Pedro Almodóvar de fondo. La soledad y el gato, que nunca aparece, son sus más fieles compañeros.

 

FICHA ARTÍSTICA

Criação, dramaturgia e interpretação | Creación, dramaturgia y interpretación: Noelia Domínguez e/y Sérgio Agostinho

Técnica Vocal: Joana Valente

Caracterização e maquilhagem / Caracterización y maquillaje: Maria Simões

Espaço cénico | Espacio escénico: Peripécia Teatro

Figurinos | Vestuarios: Peripécia Teatro e|y Cláudia Ribeiro

Iluminação | Iluminación: Pedro Pires Cabral

Produção executiva | Producción ejecutiva: Sara Casal

Direcção, co-criação Dirección, co-creación: José Carlos Garcia

A COMPANHIA

Peripécia Teatro é uma companhia transnacional, sediada em Portugal, na cidade de Vila Real, fundada em 2004 por dois actores espanhóis e um português: Noelia Domínguez, Ángel Fragua e Sérgio Agostinho. Propõe a criação de espectáculos de autoria original que assentam num trabalho de grande disciplina e rigor ao nível da interpretação do actor e que, a par dos textos, desenvolve uma intensa componente física e visual de modo a conseguir uma linguagem cénica atraente e universal.


Peripécia Teatro es una compañía transfronteriza con sede en Portugal, en la ciudad de Vila Real, fundada en 2004 por dos actores españoles y un portugués: Noelia Domínguez, Ángel Fragua y Sérgio Agostinho. Propone la creación de espectáculos de su propia autoría que se basan en un trabajo de gran disciplina y rigor a nivel de interpretación actoral y en los que, a la par del texto, se desarrolla un intenso componente físico y visual con el objetivo de alcanzar un lenguaje escénico atrayente y universal.

  

Info Prática

Data
28-06-2019 11:00
Duration
1 hora 10 minutos
Localização
Aud. Moagem